The phrase 'when pigs fly' is a hyperbolic figure of speech used to describe an impossibility. It is often used for humorous effect and has numerous variations. Similar phrases in other languages include 'kun lehmät lentävät' in Finnish and 'See a tank rolling in here?' in Polish.